Lemantar · Kniha 1 / Кніга 1

Moj dzień — staronka 113 / старонка 113

Chaj dzicia raskaža pra svoj dzień pa-biełarusku. Nie vypraŭlajcie kožnuju pamyłku — hałoŭnaje, kab havaryła.
Хай дзіця раскажа пра свой дзень па-беларуску. Не выпраўляйце кожную памылку — галоўнае, каб гаварыла.
Ranicaj ja śniedaju z mamaj i tatam.
Раніцай я снедаю з мамай і татам.
Potym idu ŭ škołu.
Потым іду ў школу.
Paśla škoły hulaju ŭ parku z Alesiem.
Пасля школы гуляю ў парку з Алесем.
Uviečary ja čytaju knižku.
Увечары я чытаю кніжку.
A pierad snom mama śpiavaje kałychanku.
А перад сном мама спявае калыханку.
Što ty robiš ranicaj?
Што ты робіш раніцай?
Dzie ty hulaješ?
Дзе ты гуляеш?
Chto śpiavaje tabie kałychanku?
Хто спявае табе калыханку?